{"id":727,"date":"2023-06-12T23:18:37","date_gmt":"2023-06-12T21:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/?page_id=727"},"modified":"2026-06-19T13:56:03","modified_gmt":"2026-06-19T11:56:03","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/startseite\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ padding_top=“10″ padding_bottom=“10″][vc_column][vc_raw_html css=““]JTNDdGFibGUlMjB0ZXh0LWFsaWduJTNBcmlnaHQlM0IlMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlM0N0ciUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3RkJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ3aWR0aCUzQTEwMCUyNSUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRnRkJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDdGQlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBMjBweCUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXNzZWNvLWJlcml0LmNoJTJGZGUlMkZzdGFydHNlaXRlJTJGaW1wcmVzc3VtJTJGJTIyJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwcmVsJTNEJTIybm9vcGVuZXIlMjBub3JlZmVycmVyJTIyJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwdGl0bGUlM0QlMjJadXIlMjBkZXV0c2NoZW4lMjBTcHJhY2hlJTIwd2VjaHNlbG4lMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlNUJpY29ucyUyMHNpemUlM0QlMjclMjclMjBpY29uJTNEJTI3ZmEtbGFuZ3VhZ2UlMjclMjB0eXBlJTNEJTI3bm9ybWFsJTI3JTIwYm9yZGVyJTNEJTI3eWVzJTI3JTIwaWNvbl9jb2xvciUzRCUyNyUyMzAwQTRFMCUyNyU1RCUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmElM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZ0ZCUzRSUwRCUwQSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3RkJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ3aWR0aCUzQTIwcHglM0IlMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmFzc2Vjby1iZXJpdC5jaCUyRmZyJTJGc3RhcnRzZWl0ZSUyRmltcHJlc3N1bSUyRiUyMiUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHJlbCUzRCUyMm5vb3BlbmVyJTIwbm9yZWZlcnJlciUyMiUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHRpdGxlJTNEJTIyUGFzc2VyJTIwJUMzJUEwJTIwbGElMjBsYW5ndWUlMjBmcmFuJUMzJUE3YWlzZSUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU1Qmljb25zJTIwc2l6ZSUzRCUyNyUyNyUyMGljb24lM0QlMjdmYS1sYW5ndWFnZSUyNyUyMHR5cGUlM0QlMjdub3JtYWwlMjclMjBib3JkZXIlM0QlMjd5ZXMlMjclMjBpY29uX2NvbG9yJTNEJTI3JTIzODY4MkJEJTI3JTVEJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGYSUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRnRkJTNFJTBEJTBBJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDdGQlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBMjBweCUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU1Qmljb25zJTIwc2l6ZSUzRCUyNyUyNyUyMGljb24lM0QlMjdmYS1sYW5ndWFnZSUyNyUyMHR5cGUlM0QlMjdub3JtYWwlMjclMjBib3JkZXIlM0QlMjd5ZXMlMjclMjBpY29uX2NvbG9yJTNEJTI3JTIzODg4ODg4JTI3JTVEJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGdGQlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlM0MlMkZ0ciUzRSUwRCUwQSUzQyUyRnRhYmxlJTNFJTBEJTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

L’editore di questa pagina \u00e8 Asseco BERIT<\/span> AG<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Indirizzo postale:<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Asseco BERIT AG
\nGewerbestrasse 10
\n4450 Sissach[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Amministratore delegato:<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Reto Zimmermann[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Iscrizioni:<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]Asseco BERIT AG \u00e8 iscritta nel registro di commercio del Cantone di Basilea Campagna con il numero CH-280.3.000.698-4.
\nIl numero di partita IVA di Asseco BERIT AG \u00e8 CHE-108.679.654 MwSt.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Contenuto dell’offerta online<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]L’autore non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per l’attualit\u00e0, la correttezza, la completezza o la qualit\u00e0 delle informazioni fornite. Sono escluse rivendicazioni di responsabilit\u00e0 nei confronti dell’autore relative a danni materiali o immateriali causati dall’utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni fornite o dall’utilizzo di informazioni errate o incomplete, a meno che non sia dimostrabile che l’autore abbia agito con dolo o colpa grave. Tutte le offerte sono soggette a modifiche e non vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l’intera offerta senza preavviso separato, nonch\u00e9 di sospendere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione. Asseco BERIT AG analizza gli indirizzi IP attraverso i quali si accede a questo sito. Queste informazioni ci consentono di determinare attraverso quali domini gli utenti raggiungono questo sito e quali sezioni di questa homepage vengono visitate. Il vostro indirizzo Internet non vi identifica personalmente e voi rimanete anonimi quando visitate questo sito.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text]<\/p>\n

Google Analytics<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics utilizza i cosiddetti \u201ccookie\u201d, ovvero file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e l\u00ec memorizzate. Google utilizzer\u00e0 queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attivit\u00e0 del sito web per i gestori del sito e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Google potr\u00e0 anche trasferire queste informazioni a terzi, se ci\u00f2 \u00e8 previsto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google. Google non assocer\u00e0 in nessun caso il vostro indirizzo IP ad altri dati di Google. Potete impedire l’installazione dei cookie modificando le impostazioni del vostro browser; vi segnaliamo tuttavia che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web. Utilizzando questo sito web, l’utente acconsente al trattamento dei dati raccolti su di lui da parte di Google nelle modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 sopra descritte.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Riferimenti e link<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]In caso di riferimenti diretti o indiretti a siti Internet esterni (\u201clink\u201d) che esulano dall’ambito di responsabilit\u00e0 dell’autore, quest’ultimo potr\u00e0 essere ritenuto responsabile solo nel caso in cui sia a conoscenza dei contenuti e sia tecnicamente possibile e ragionevole impedirne l’utilizzo in caso di contenuti illegali. L’autore dichiara quindi espressamente che, al momento della creazione dei link, le pagine collegate erano prive di contenuti illegali. L’autore non ha alcuna influenza sulla struttura attuale e futura e sui contenuti delle pagine collegate\/collegate. Pertanto, con la presente prende espressamente le distanze da tutti i contenuti di tutte le pagine collegate\/collegate che sono state modificate dopo la creazione del link. Questa dichiarazione vale per tutti i link e i riferimenti inseriti all’interno della propria offerta Internet, nonch\u00e9 per i contributi esterni nei libri degli ospiti, nei forum di discussione e nelle mailing list creati dall’autore. Per contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare per danni derivanti dall’uso o dal mancato uso di tali informazioni, \u00e8 responsabile esclusivamente il fornitore della pagina a cui si fa riferimento, non colui che rimanda semplicemente alla rispettiva pubblicazione tramite link.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“20px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Validit\u00e0 giuridica della presente esclusione di responsabilit\u00e0<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]La presente esclusione di responsabilit\u00e0 \u00e8 da considerarsi parte integrante di questa offerta Internet. Qualora parti o singole formulazioni del presente testo non corrispondano, non corrispondano pi\u00f9 o non corrispondano completamente alla situazione giuridica vigente, le restanti parti del documento rimangono invariate nel loro contenuto e nella loro validit\u00e0.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“center“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″][vc_column][vc_empty_space height=“0px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“center“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ background_image=“337″ z_index=““ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″][vc_column][vc_empty_space height=“50px“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

Dati e fatti<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“50px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“center“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″][vc_column][vc_empty_space height=“0px“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ padding_top=“25″ padding_bottom=“50″ z_index=““][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Copyright<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=““]L’autore si impegna a rispettare in tutte le pubblicazioni i diritti d’autore delle immagini, dei documenti audio, delle sequenze video e dei testi utilizzati, a utilizzare immagini, documenti audio, sequenze video e testi da lui stesso creati o a ricorrere a immagini, documenti audio, sequenze video e testi non soggetti a licenza. Tutti i marchi e i marchi registrati citati nell’offerta Internet ed eventualmente protetti da terzi sono soggetti senza limitazioni alle disposizioni del diritto dei marchi rispettivamente valido e ai diritti di propriet\u00e0 dei rispettivi proprietari registrati. La semplice menzione non implica che i marchi non siano protetti da diritti di terzi! Il copyright per gli oggetti pubblicati e creati dall’autore stesso rimane esclusivamente dell’autore delle pagine. La riproduzione o l’utilizzo di tali grafici, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non \u00e8 consentita senza l’espresso consenso dell’autore.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ z_index=““ padding_top=“10″ padding_bottom=“10″][vc_column][vc_raw_html css=““]JTNDdGFibGUlMjB0ZXh0LWFsaWduJTNBcmlnaHQlM0IlMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlM0N0ciUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3RkJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ3aWR0aCUzQTEwMCUyNSUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRnRkJTNFJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDdGQlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBMjBweCUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuYXNzZWNvLWJlcml0LmNoJTJGZGUlMkZzdGFydHNlaXRlJTJGaW1wcmVzc3VtJTJGJTIyJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwcmVsJTNEJTIybm9vcGVuZXIlMjBub3JlZmVycmVyJTIyJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwdGl0bGUlM0QlMjJadXIlMjBkZXV0c2NoZW4lMjBTcHJhY2hlJTIwd2VjaHNlbG4lMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlNUJpY29ucyUyMHNpemUlM0QlMjclMjclMjBpY29uJTNEJTI3ZmEtbGFuZ3VhZ2UlMjclMjB0eXBlJTNEJTI3bm9ybWFsJTI3JTIwYm9yZGVyJTNEJTI3eWVzJTI3JTIwaWNvbl9jb2xvciUzRCUyNyUyMzAwQTRFMCUyNyU1RCUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRmElM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlM0MlMkZ0ZCUzRSUwRCUwQSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQ3RkJTIwc3R5bGUlM0QlMjJ3aWR0aCUzQTIwcHglM0IlMjIlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LmFzc2Vjby1iZXJpdC5jaCUyRmZyJTJGc3RhcnRzZWl0ZSUyRmltcHJlc3N1bSUyRiUyMiUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHJlbCUzRCUyMm5vb3BlbmVyJTIwbm9yZWZlcnJlciUyMiUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMHRpdGxlJTNEJTIyUGFzc2VyJTIwJUMzJUEwJTIwbGElMjBsYW5ndWUlMjBmcmFuJUMzJUE3YWlzZSUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU1Qmljb25zJTIwc2l6ZSUzRCUyNyUyNyUyMGljb24lM0QlMjdmYS1sYW5ndWFnZSUyNyUyMHR5cGUlM0QlMjdub3JtYWwlMjclMjBib3JkZXIlM0QlMjd5ZXMlMjclMjBpY29uX2NvbG9yJTNEJTI3JTIzODY4MkJEJTI3JTVEJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGYSUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUzQyUyRnRkJTNFJTBEJTBBJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDdGQlMjBzdHlsZSUzRCUyMndpZHRoJTNBMjBweCUzQiUyMiUzRSUwRCUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU1Qmljb25zJTIwc2l6ZSUzRCUyNyUyNyUyMGljb24lM0QlMjdmYS1sYW5ndWFnZSUyNyUyMHR5cGUlM0QlMjdub3JtYWwlMjclMjBib3JkZXIlM0QlMjd5ZXMlMjclMjBpY29uX2NvbG9yJTNEJTI3JTIzODg4ODg4JTI3JTVEJTBEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGdGQlM0UlMEQlMEElMjAlMjAlM0MlMkZ0ciUzRSUwRCUwQSUzQyUyRnRhYmxlJTNFJTBEJTBB[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““] L’editore di questa pagina \u00e8 Asseco BERIT AG [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“grid“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“ padding_top=“25″ padding_bottom=“25″ z_index=““][vc_column][vc_column_text css=““] Indirizzo postale:…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":200,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-727","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2816,"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/727\/revisions\/2816"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asseco-berit.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}